Prince Harry ‘faces deportation if he lied on his visa application’